Как перевезти прах умершего самолетом из России за границу
Транспортировка останков покойного в другую страну – дело довольно сложное и затратное. В том числе по этой причине многие предпочитают транспортировать не гроб с телом, а погребальную урну с прахом – организовать доставку урны с прахом всегда проще и дешевле, чем заказывать «груз-200». В этом материале мы расскажем об основных шагах, которые вам нужно предпринять, чтобы организовать транспортировку праха самолетом из Российской Федерации в другую страну.
Что нужно для перевозки праха из РФ
- Уточнить требования на ввоз праха в страну назначения.
- Собрать документы, которые требуются для перевозки праха.
- Заключить особый договор на перевозку праха с авиакомпанией.
Документы для перевозки праха из России за границу
В каждой стране будут свои правила, касающиеся ввоза праха и иных останков на их территорию. Полный перечень всех нормативов вы можете узнать, связавшись с посольством или консульством той страны, в которую планируете ввозить останки. Это всегда должен быть ваш первый шаг при подготовке к перевозке праха через границу. Вполне возможно, что, узнав все требования иностранного государства, вы можете серьезно пересмотреть свои планы.
Например, если вы хотите перевезти прах в ФРГ, то от вас потребуют письменно доказать, что у вас есть предварительная договоренность с одним из немецких кладбищ, что вы собираетесь хоронить урну там. Это связано с особо строгими ограничениями, которые действуют в Германии: это одна из тех стран, которая требует захоронения кремированных останков в большинстве случаев, практически не позволяет развеивать прах и т.д.
Так или иначе, есть документы, которые вам потребуются почти в любом случае. Далее будет приведен их (неполный) список.
Документ | Где получить |
Свидетельство о смерти | ЗАГС или МФЦ |
Медицинское заключение о смерти | Патологоанатомическое отделение |
Справка об отсутствии посторонних вложений и герметичной запайке урны | Крематорий / ритуальное агентство |
Справка об отсутствии у погибшего инфекционных заболеваний | Санитарно-эпидемиологическая служба (СЭС) |
Разрешение на ввоз останков | Посольство или консульство страны, куда отправляется прах |
Из перечисленных здесь документов все, кроме последнего, нужны для любой авиаперевозки праха. Как можно видеть из их названий, эти документы должны удостоверять тот факт, что в урне с прахом не содержится ничего, кроме праха (работники аэропортов не имеют права их вскрывать, чтобы узнать наверняка), а также что прах не опасен с санитарно-эпидемической точки зрения. Разрешение на ввоз останков от посольства требуется не всегда, однако если речь идет о Соединенных Штатах или Евросоюзе, то оно точно вам понадобится. Как правило, получение этого разрешения потребует от вас предоставить оригинал и нотариальный перевод свидетельства о смерти, оригинал и нотариально заверенную копию паспорта умершего, а также разрешение на вывоз тела или праха от уполномоченного органа РФ.
Эти документы любой гражданин может получить самостоятельно, однако у непрофессионала это может занять до недели. Если вы обратитесь за помощью к компании Ritual.ru, то наши специалисты смогут собрать весь необходимый пакет документов всего за 2-3 рабочих дня.
Требования для перевозки праха из России за границу на самолёте:
- Ёмкость с прахом обязана быть надежно упакована. При авиатранспортировке высока вероятность механических повреждений незащищенных контейнеров, а перевозить погребальные урны можно только в багажном отсеке, так что проконтролировать состояние контейнера с прахом вы не сможете. Самый простой способ защитить урну от повреждений – обернуть её пузырчатой пленкой и уложить в деревянный или пластиковый контейнер.
- Выбирайте погребальную урну, которая НЕ будет экранирована от рентген-лучей. В аэропортах все ваши вещи будут досматривать с помощью рентген-излучения, и если окажется, что устройство не может видеть содержимое урны, то её снимут с рейса без компенсации. Поэтому лучше всего транспортировать прах в деревянном или пластиковом контейнере - по прибытии вы сможете выбрать любую другую урну.
- Помните о необходимости сопровождения. Погребальную урну с прахом всегда должен кто-то сопровождать, причем у сопровождающего должен быть полный билет. Это не обязан быть родственник покойного – это также может быть любое доверенное лицо, в том числе сотрудник похоронного бюро.
Важно! Для транспортировки праха через границу никогда не выбирайте каменные и металлические урны: так вы повышаете шанс того, что урна станет непросвечиваемой для рентген-лучей, и её снимут с рейса.
Можно ли перевозить прах за границу в ручной клади?
Иногда да, но как правило - нет. В конечном итоге это всегда зависит от конкретной авиакомпании: например, российские авиакомпании не позволяют провозить прах в салоне самолета и вынуждает транспортировать его только в багажном отсеке, однако некоторые иностранные перевозчики допускают провоз праха и в качестве ручной клади. Например, Ryanair, Delta airlines и United airlines позволяют провозить погребальные урны в салоне, однако они в данном вопросе в абсолютном меньшинстве.
Так или иначе, вам однозначно следует уточнить у авиакомпании, есть ли у неё особые тарифы на сопровождение праха - например, они бывают у компании Lufthansa. Всегда связывайтесь с авиакомпанией и уточняйте тарифы и правила транспортировки каждый раз, когда планируете её, даже если уже делали это когда-то: законы государств и внутренние распорядки авиаперевозчиков постоянно меняются.
Нужно ли информировать авиакомпанию о перевозке урны с прахом?
Это необходимо! Вне зависимости от того, перевозится урна в салоне самолета или же в багажном отделении, вы всегда обязаны заключать договор о транспортировке праха с компанией-перевозчиком. Если вы попытаетесь провезти погребальную урну без договора, то вас могут ожидать очень серьезные санкции, вплоть до снятия с рейса – в некоторых случаях подобная «контрабанда» даже может обернуться административным или уголовным преследованием!
Как правильно заполнить таможенную декларацию на вывоз и ввоз праха?
Это всецело зависит от конкретной страны. Помните главное: заполнение документов – затратное по времени дело, так что в аэропорт вы будете обязаны прибыть гораздо раньше, чем на обычный рейс. В этой процедуре вам также может помочь сотрудник компании Ritual.ru.
Что нельзя делать при перевозке праха в самолёте
Есть две вещи, которых ни в коем случае нельзя делать. Во-первых, никогда не пытайтесь провезти прах без договора с компанией - это, как указывалось выше, чревато не просто снятием с рейса, но и уголовным преследованием. Во-вторых, не запечатывайте прах в каменной или металлической урне на время транспортировки – если сканирующее оборудование не сможет просветить контейнер, то его снимут с рейса.
Ritual.ru – помощь в перевозке праха самолетом
За годы работы ритуальная служба «Ritual.ru» накопила в том числе огромный опыт по организации международных перевозок праха. Наши специалисты проконсультируют вас по любым вопросам касательно транспортировки праха, помогут собрать необходимые документы и могут взять на себя сопровождение погребальной урны. Оформить перевозку праха вы можете, позвонив в наш колл-центр по телефону +7 (343) 339-48-45.
Возможно, вам будет интересно:
Дополнительная информация: